Publicación:
Percepción de la comunidad del archipiélago de Bocas del Toro, Panamá, sobre el impacto de la industria turística

dc.contributor.authorCamargo Velandia, Mercedesspa
dc.date.accessioned2016-12-15 12:51:15
dc.date.accessioned2022-09-09T20:59:35Z
dc.date.available2016-12-15 12:51:15
dc.date.available2022-09-09T20:59:35Z
dc.date.issued2016-12-15
dc.description.abstractDesarrollar políticas públicas que impulsen el turismo y respondan al cambio climático exige el análisis de múltiples variables sociales, económicas y ambientales. En el contexto de la gestión de las zonas aisladas físicamente, como los archipiélagos, dicho análisis depende de conocer las características ambientales y las necesidades socioeconómicas de las comunidades locales que permitan reconocer las percepciones de los individuos. Este trabajo se centra en este aspecto social y se interesa en conocer la percepción de la comunidad sobre los impactos socioeconómicos y ambientales que ha experimentado en los últimos años como consecuencia del turismo que se está desarrollando en el archipiélago de Bocas del Toro. En la investigación se realizaron 200 entrevistas durante 2013 en cuatro islas del archipiélago de Bocas que desarrollan actividades turísticas. Los resultados del estudio permiten caracterizar a la comunidad y conocer su percepción teniendo en cuenta que desarrollan actividades estrechamente ligadas al turismo y que este se desarrolla en un escenario altamente desregularizado, donde hay una débil capacidad de control y seguimiento por parte del Estado, lo que ha impulsado un proceso desordenado de construcción y ocupación del territorio.Se concluye que la percepción de la comunidad local se encuentra dividida marginalmente a favor del desarrollo de la industria turística por una mayor conciencia de los costos y beneficios que el turismo ha traído. Sin embargo, las voces de euforia inicial con la venta de casas y terrenos a extranjeros realizada en los años noventa han cedido espacio a una visión más crítica y más social. Los aspectos más positivos del desarrollo de la industria del turismo en este lugar son su aporte en el dinamismo de la economía local –en comparación con la situación de 1983– y la mejora en la infraestructura, que han resultado atractivos para que personas de otros lugares lleguen al archipiélago en busca de oportunidades de trabajo. Los encuestados no notan que haya un deterioro importante de los ecosistemas y reconocen que ellos no tienen una cultura ambiental para proteger las playas. La comunidad local utiliza y valora 14 servicios ecosistémicos, especialmente los de provisión, soporte y cultural, que forman parte de sus estrategias y medios de vida. Los operadores turísticos valoran seis servicios, específicamente de provisión, regulación y cultura, que están estrechamente ligados al desarrollo de la actividad turística, el acceso y la oportunidad de integrarse a la labor turística. También se descubre que las mujeres, en general, reciben menos ingresos que los hombres.spa
dc.description.abstractIn order to develop public policies that promote tourism and respond to climate change, it is require the analysis of social, economic and environmental variables. In the context of physically isolated areas such as islands, it depends on knowing the environmental characteristics and socio-economic needs of local communities to recognize the perceptions of individuals. This article focuses on the socials aspects and perception of the community about the socioeconomic and environmental impacts which has experienced in recent years as a result of the tourism that is developing in Bocas del Toro Archipelago. In the research 200 interviews were conducted during 2013 in 4 islands of Bocas where tourism activities are developed. The results of the study allow us to characterize the community and know their perception considering that they develop activities closely linked to tourism that are develop in a scenario highly deregulated and where there is a weak ability of control and monitoring by the state, which has driven a messy process of building and land use. The final conclusion of the study is that most part of the community is in favour with the development of the tourism industry because of its benefits. However, the euphoria that caused the sale of houses and land to foreigners in the 90s have caused a more critical and social vision. The most positive aspect of the tourism development in the area is its contribution to the dynamism of the local economy in comparison with 1983; also the improvement of infrastructure which has made the archipielago more attractive to people from elsewhere and look for job opportunities. The interviewees do not see a relevant damage in the ecosystem, nonetheless they recognize that they don´t have an environmental culture and knowledge to protect their beaches. Tour operators specifically assessed six service delivery, regulation and culture which are closely linked to the development of tourism. Access and opportunity to join the tour operator’s field favor foreigners of African descent and indigenous, it also shows that women generally earn less than men. eng
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.format.mimetypetext/htmlspa
dc.format.mimetypeapplication/xmlspa
dc.identifier.doi10.18601/01207555.n19.05
dc.identifier.eissn2346-206X
dc.identifier.issn0120-7555
dc.identifier.urihttps://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10435
dc.identifier.urlhttps://doi.org/10.18601/01207555.n19.05
dc.language.isospaspa
dc.publisherFacultad de Administración de Empresas Turísticas y Hotelerasspa
dc.relation.bitstreamhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/download/4815/5594
dc.relation.bitstreamhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/download/4815/5782
dc.relation.bitstreamhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/download/4815/9428
dc.relation.citationedition, Año 2016 : Julio-Diciembrespa
dc.relation.citationendpage96
dc.relation.citationstartpage73
dc.relation.citationvolume19spa
dc.relation.ispartofjournalTurismo y Sociedadspa
dc.relation.referencesAlfaro, E. J. y Quesada, A. (2011). Ocurrencia de ciclones tropicales en el mar Caribe y sus impactos sobre Centroamérica. InterSedes, 11(22), 136-153. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/666/66620589007.pdfspa
dc.relation.referencesANAM (Autoridad Nacional del Ambiente). (2011). Panamá. Segunda Comunicación Nacional ante la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (2.a ed.). Panamá: Autoridad Nacional de Ambiente. Recuperado de http://unfccc.int/resource/docs/natc/pannc2.pdfspa
dc.relation.referencesAragón, O., Colque, P. y Rosales, B. (2012). Estrategia local de adaptación al cambio climático en zonas marinas y costeras del Caribe sur de Costa Rica. (Tesis de Máster en Práctica del Desarrollo). CATIE, Turrialba, Costa Rica.spa
dc.relation.references______. (2011). Ordenamiento territorial y desarrollo turístico. Fase II: Informe técnico. Panamá: Autor.spa
dc.relation.referencesATP (Autoridad de Turismo de Panamá). (2013). Análisis sobre el flujo de visitantes e ingresos turísticos: enero a diciembre 2011-2012. Ciudad de Panamá: Autor. Recuperado de goo.gl/CaYFv7spa
dc.relation.referencesBekerman, M. y Sirlin, P. (1999). Patrón de especialización y desarrollo de la economía argentina (Documento de Trabajo n.o 4, cenes). Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.spa
dc.relation.referencesBoadas, A. (2011). Islas e insularidad geográfica. Terra. Nueva Etapa, 27(41), 147-154. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=72119117007spa
dc.relation.referencesBudowski, G. (mayo de 2001). El ecoturismo en el siglo XXI: Su creciente importancia en América Latina. Seminario Internacional de Ecoturismo, CEPAL, Santiago de Chile.spa
dc.relation.referencesBurica Press. (2008). Asalto del gabinete al archipiélago de Bocas del Toro. Panamá: Autor. Recuperado de goo.gl/fBBY2lspa
dc.relation.referencesCarlsen, J. y Butler, R. (2011). Introducing sustainable perspectives of island tourism. En J. Carlsen y R. Butler (eds.), Island Tourism. Sustainable Perspectives (Ecotourism Series n.o 8) (pp. 1-7). Wallingford: cab International.spa
dc.relation.referencesCEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe). (2011). Efectos del cambio climático en la costa de América Latina y el Caribe. Dinámicas, tendencias y variabilidad climática. Santiago de Chile: Naciones Unidas – CEPAL. Recuperado de goo.gl/Rrpv3Uspa
dc.relation.references______. (2012). La economía del cambio climático en Centroamérica. Síntesis 2012. México: Naciones Unidas – CEPAL. Recuperado de goo.gl/guJpvLspa
dc.relation.referencesCondo, A., Inman, C. y Turner, R. (noviembre de 2001). Diagnóstico del sector turismo en Panamá. Recuperado de http://bdigital.binal.ac.pa/bdp/turismo.pdfspa
dc.relation.referencesDe Escalona, F. M. (2011). Economía del turismo: Un confuso e insostenible panorama conceptual. Turydes. Revista de Investigación en Turismo y Desarrollo Local, 4(11). Recuperado de goo.gl/ETi43Vspa
dc.relation.referencesDi Rienzo, J. A., Casanoves, F., Balzarini, M. G., González, L., Tablada, M., & Robledo, C. W. (2011). InfoStat. Software Estadístico. Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Recuperado de http://www.infostat.com.ar/spa
dc.relation.referencesDrumm, A. (2009). Tourism-based revenue generation mechanisms. Trabajo presentado en el Vth World Parks Congress: Sustanable Finance Stream, Durban, Sudáfrica. Recuperado de goo.gl/UfX6Qvspa
dc.relation.referencesEstrada, V. (2012). Organización territorial y sostenibilidad turística en Panamá: Plan Maestro de Desarrollo Turístico Sostenible 2007-2020. Humanitates. Revista del Doctorado en Humanidades y Ciencias Sociales, 1, 77-81. Recuperado de goo.gl/3IFlKzspa
dc.relation.referencesFernández, M., Grill, M. y Laumann, Y. (2011). Relación entre el grado de especialización turística y el desarrollo económico para distintos países. Turismo y Sociedad, xii, 111-132.spa
dc.relation.referencesGarau, J. (2005). Crecimiento en las economías turísticas insulares: Evidencias empíricas de la “trampa del turismo”. Trabajo presentado en el ix Encuentro de Economía Aplicada, Madrid. Recuperado de goo.gl/orG3Fspa
dc.relation.referencesGarcía, G. y Sancho, A. (1999). Un estudio de los impactos que genera el turismo sobre la población local. Recuperado de goo.gl/qh63FFspa
dc.relation.referencesGarcía, H., Aledo, A. y Ortiz, G. (2010). Análisis de mapas causales de impactos del turismo residencial. empiria. Revista de Metodología de Ciencias Sociales, 20, 61-86. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=297125195003spa
dc.relation.referencesGómez, I., Kandel, S. y Morán, W. (2008). Sistematización de la experiencia. Participación del Consorcio Panameño Alianza Bocas en el proceso de ordenamiento territorial. Costa Rica: UICN. Recuperado de goo.gl/MQ6vjgspa
dc.relation.referencesGonzález, M., León, C. y Padrón, N. (2006). Obsolescencia y políticas de renovación medioambiental en el sector turístico. Cuadernos Económicos de ice, 71, 153-176. Recuperado de goo.gl/Rni6umspa
dc.relation.referencesGuzmán, H., Barnes, P., Lovelock, C. y Feller, I. (2005). A site description of the caricomp mangrove, seagrass and coral reef sites in Bocas del Toro, Panamá. Caribbean Journal of Sciencie, 41(3), 430-440. Recuperado de goo.gl/tKlv2Mspa
dc.relation.referencesGuzmán, H. M. y Guevara, C. A. (1998). Arrecifes coralinos de Bocas del Toro, Panamá: II. Distribución, estructura y estado de conservación de los arrecifes de las Islas Bastimentos, Solarte, Carenero y Colón. Revista de Biología Tropical, 46(4), 889-912. Recuperado de goo.gl/zPxl6Bspa
dc.relation.referencesHeckadon, S. (ed.). (1993). Agenda ecológica y social para Bocas del Toro. Panamá: WCI.spa
dc.relation.referencesHernández, J. y León, C. (2013). Welfare and Environmental Degradation in a Tourism-Based Economy. Tourism Economics, 19(1), 5-35. DOI: 10.5367/te.2013.0191spa
dc.relation.referencesHoldridge, L. R. (1987). Ecología basada en zonas de vida. San José, Costa Rica: Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura.spa
dc.relation.referencesInstituto Panameño de Turismo (IPAT). (2008). Análisis diagnóstico general del turismo en Panamá. Plan Maestro de Turismo Sostenible de Panamá 2007-2020. Ciudad de Panamá: ipt, bid, unwto, pnud y Tourism & Leisure. Recuperado de goo.gl/4n3993spa
dc.relation.referencesJafari, J. (1989). Structure of Tourism. En S. F. Witt y L. Moutinho (eds.), Tourism Marketing and Management Handbook (pp. 437-442). Cambridge: Prentice Hall International.spa
dc.relation.referencesJordan, O. (2008). I entered during the day, and came out during the night: Power, environment, and indigenous peoples in a globalizing Panama. Tennessee Journal of Law & Policy, 4(2).spa
dc.relation.referencesMillennium Ecosystem Assessment – mea. (2003). Ecosistemas y bienestar humano: Marco para la evaluación. Resumen. Recuperado de goo.gl/DyhkfJspa
dc.relation.referencesNel Io Andreu, M. y Pérez Albert, Y. (2007). La política turística en Panamá: Resultados y perspectivas. Cuadernos de Turismo, 20, 199-222. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=39802009spa
dc.relation.referencesNik Rozilaini, W. M. y Badaruddin, M. (2010). An exploration of irritation attitudes of host community towards tourist’s case satudy: Palau Perhentian, Malaysia. En M. Badaruddin (ed.), Proceedings of Regional Conference on Tourism Research. The state of the art and its sustainability (pp. 136-142). Palau Pinang, Malasia: Social Transformation Plataform, Universiti Sains Malaysia. Recuperado de http://eprints.usm.my/26626/1/proceedings_rctr _2010.pdf.spa
dc.relation.referencesNogué i Font, J. (1992). Turismo, percepción del paisaje y planificación del territorio. Estudios Turísticos, 115, 45-54. Recuperado de goo.gl/b0blpjspa
dc.relation.referencesObiol, E. y Pitarch, M. (2011). El litoral turístico valenciano: Intereses y controversias en un territorio tensionado por el residencialismo. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 56, 177-200. Recuperado de goo.gl/8HzPgEspa
dc.relation.referencesOMT - Organización Mundial del Turismo. (2009). De Davos a Copenhague y más allá: el avance de la respuesta del turismo al cambio climático. Madrid: OMT. Recuperado de goo.gl/fKyQNnspa
dc.relation.references______. (2010). Turismo en Iberoamérica: Panorama actual. Madrid, España: omt.spa
dc.relation.referencesReid, C. y Heckadon, S. (1980). Memorias de un criollo bocatoreño. Panamá: Asociación Panameña de Antropología.spa
dc.relation.referencesRíos, V. y Barbosa, L. (2012). Observando la comunidad local y su involucramiento con el turismo: Un abordaje perceptivo sobre el paisaje del distrito Taquaruçu, Palmas-to, Brasil. Estudios y Perspectivas en Turismo, 21, 1609-1629. Recuperado de goo.gl/jy0hpHspa
dc.relation.referencesRivera-Monroy, V. H., Twilley, R. R., Bone, D., Childers, D. L., Coronado-Molina, C., Feller, I. C. y Weil, E. (2004). A Conceptual Framework to Develop Long-Term Ecological Research and Management Objectives in the Wider Caribbean Region. BioScience, 54(9), 843-856. Recuperado de goo.gl/eKfF4pspa
dc.relation.referencesRivera, R. (2013). Boom de la construcción llega al interior sin orden. Panamá América. Recuperado de goo.gl/RJC0fespa
dc.relation.referencesSmithsonian Tropical Research Institute – str i. (2012). Bocas del Toro Research Station Panamá. FY10-11 Biennieal Report. Panamá: Autor. Recuperado de goo.gl/PpS55aspa
dc.relation.referencesSpalding, A. K. (2011). Re-making lives abroad: Lifestyle migration and socio-environmental change in Bocas Del Toro, Panama. Panamá: Universidad de California, Santa Cruz.spa
dc.relation.referencesTimothy, D. J. (2012). Destination communities and responsible tourism. En D. Leslie (ed.), Responsible Tourism. Concepts, Theory and Practice (pp. 72-81). Wallingford: cabi.spa
dc.relation.referencesUNEP (United Nations Environment Programme). (2012). Negative Economic Impacts of Tourism. Recuperado de goo.gl/xZmMNspa
dc.relation.referencesWorld Economic Forum. (2013). The Global Competitiveness Report 2012-2014: Full data. Suiza: wef.spa
dc.relation.referencesWorld Tourism Organization. (2009). From Davos to Copenhagen and beyond: Advancing Tourism`s Respose to Climate Change (unwto Background Paper). Suiza: wto.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/spa
dc.sourcehttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/view/4815spa
dc.subjectTurismo sosteniblespa
dc.subjectpercepción de comunidades localesspa
dc.subjectimpactos del turismospa
dc.subjectturismo de naturalezaspa
dc.subjectSustainable tourismeng
dc.subjectperception of local communitieseng
dc.subjectimpacts of tourismeng
dc.subjectnature tourismeng
dc.titlePercepción de la comunidad del archipiélago de Bocas del Toro, Panamá, sobre el impacto de la industria turísticaspa
dc.title.translatedPanamá, Bocas Del Toro’s community perception about the impact of the tourism industryeng
dc.typeArtículo de revistaspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501spa
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85spa
dc.type.contentTextspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/articlespa
dc.type.localJournal articleeng
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionspa
dspace.entity.typePublication
Archivos