Del campo a la ciudad. Las transformaciones en las letras del Vallenato

Abstract

El Vallenato es uno de los géneros musicales más importantes que tiene Colombia, tanto que se ha vuelto un ritmo sumamente popular, hasta llegar a instancias internacionales. No obstante, ese Vallenato que se ha dado a conocer, no siempre fue el mismo. Este proyecto de investigación tiene como objetivo identificar cuáles fueron las razones que llevaron a que el Vallenato pasara de ser un arte campesino a una expresión urbana y homogenizada. La metodología que se utilizó fue un análisis a varias canciones populares y entrevistas a personas que han estado fuertemente relacionadas con el Vallenato. A partir de estos pasos de investigación se logró concluir que el motivo de los cambios en las letras del Vallenato radica en una lógica global de las sociedades capitalistas. En dicha lógica, el arte se enajenó y se convirtió en un producto de consumo hecho a medida de las necesidades comerciales, convirtiéndolo, por ende, en un instrumento de control a favor de las élites sociales.

Vallenato is one of the most important music present in Colombia. Its relevance is such that it has become increasingly a popular rhythm, even abroad. Nevertheless, that Vallenato has not always been the same. This research project seeks to identify which the reasons for Vallenato to change from rural art to a urban and homogenized expression were. The methodology used was an analysis to different popular songs and interviews to persons in close relationship with Vallenato. Following these researching steps, the conclusion was that the changes in the Vallenato lyrics are due to a global logic of the capitalist societies. In this logic, this art was alienated and became a consumption product made according to the commercial needs and consequently, a control instrument used by the social elites.