Title: "Irai naño" las dueñas de la candela : conocimientos de las mujeres Murui para la sostenibilidad de la vida
Authors: Cortés Muñoz, Oriana
Pamplona Medina, Sandra Milena
Suárez Torres, Oliva Patricia
Advisor: Bohórquez Pinzón, Juliana
Subjects: Murui
Mujeres indígenas - Aspectos sociales
Desarrollo sostenible
Territorios indígenas - Colombia
Keywords: Sostenibilidad de la vida
Conocimiento indígena
Mujer indígena
Territorio Murui
Sistemas socioecológicos
Issue Date: Jun-2019
Publisher: Bogotá : Universidad Externado de Colombia, 2019
Abstract (Spanish): En este documento se presentan los resultados del trabajo realizado con personas del pueblo Murui sobre los conocimientos de las mujeres y su contribución a la sostenibilidad de la vida en su territorio, en el territorio indígena del Encanto, departamento del Amazonas. El trabajo contó con un enfoque Hermenéuticio de Investigación y Acción participativa y de interculturalidad con tres categorías de análisis: territorio, conocimiento y sostenibilidad. De los resultados se concluye que la sostenibilidad de la vida en el territorio Murui depende de una serie de arreglos Sociecológicos basados en el conocimiento y la espiritualidad del pueblo, que vinculan a actores diferentes a partir de la interdependencia por la especialización de funciones. Desde una perspectiva sistémica, la vida es posible en tanto se involucran todos los actores (humanos y no humanos) en las chagras, las malocas, los hogares, y en general en el territorio. Las contribuciones de las mujeres en este sistema se expresan en las prácticas de cuidado físico y espiritual del hogar y del pueblo, y en aquellas asociadas al cultivo, cosecha y preparación de alimentos.
Abstract: This document presents the results of a research carried out with Murui people in El Encanto, an indigenous community settled in the Colombian amazon. This work wanted to explore the knowledge and contribution of women in the sustainability of life in their community. The research had a hermeneutic, participatory and intercultural approach and implemented a research action framework based on three categories of analysis: territory, knowledge and sustainability. The conclusions of the research suggested that the sustainability of lile of the Murui community depends on a series of socio­-ecological arrangements which rely on the knowledge and spirituality of Murui people. This agreements engage difierent agents based on the interdependence of specialized work by gender. From a systemic perspective, lile is possible as long as all agents (human and non-human) are involved in the chagras, malocas, homes, and in general in the dynamics of the territory. The contribution of women on this system are embodied in practices of physical and spiritual caring (of home and people) and in those related to planting, harvesting and cooking.
Description: 146 páginas
URI: https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/2243
Appears in Collections:DQA. Trabajos de Grado - Maestría Transdisciplinaria en Sistemas de Vida Sostenible



This item is protected by original copyright



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.